[일본어 속어]むっつり(못츠리)


[일본어 속어]むっつり(못츠리)


むっつり(뭇츠리)

 

むっつり(뭇츠리)란 과묵한 호색한을 말한다.

【연대】 헤이세이 시대~   【종류】 젊은이 말

 

 

『むっつり(뭇츠리)』 해설

むっつり(뭇츠리)란 원래 말수가 적고 붙임성 없는 사람을 의미하는 말이었으나, 이 むっつり를 사용한 『むっつりスケベ(뭇츠리 스케베)』라는 말이 쇼와 시대부터 보급. 현재 젊은이가 대화 중 사용하는 むっつり의 대부분은 이 『むっつりスケベ』의 약자일 때가 많다. 즉 むっつり란 말이 없는(붙임성 없는) 호색한을 의미하며 얌전한 남자를 놀리는 것 외에도 호색한 마음을 숨기고 있을 뿐 본성은 호색한 생각을 하는 어른을 조롱할 때 사용된다.



아내를 사장으로 하세요
국내도서
저자 : 사카시타 진 / 김영택역
출판 : e비즈북스 2014.12.31
상세보기


신고